Блог
Иностранный язык: совершенствуем произношение
30.05.13
Помните, что некоторых ошибок можно избежать, следуя правильному положению артикуляционного аппарата в процессе проговаривания того или иного звука. Информацию об этом можно найти в фонетическом разделе учебных пособий. Практика произношения должна быть активной и интенсивной, пока правильная артикуляция не станет для вас естественной.
Правила произношения нужно учить, сравнивая их с нормами родного языка. Самые мелкие правила тоже нельзя оставлять без внимания.
Тщательно прорабатывайте произношение сложных звуков, а также фонем, неправильное звучание которых меняет смысл слова. Читайте слова вслух, задерживая звучание на трудных звуках.
Упражняться в правильном произношении лучше перед зеркалом. Так вы сможете лучше контролировать мимику, характерную для произносимых звуков. Смотрите иноязычные недублированные фильмы, наблюдайте за мимикой лиц на крупном плане.
Попробуйте учить языки онлайн : слушайте в интернете аудиофайлы, радиопередачи на изучаемом языке, разговаривайте с носителями языка по скайпу. Успех достигается только при постоянных тренировках.
Уделите внимание правильной интонации и ударению. Как правило, в разных языках произношения интонационно различаются. Даже в ущерб пониманию смысла прислушивайтесь к мелодике иностранной речи.
Упражняйтесь в беглом произношении, несколько раз читая вслух абзацы текста (не больше половины страницы). Учите на память стихотворения, декламируйте с выражением, выделяя слова интонационно. Многое будет получаться не сразу, но будьте терпеливы. Это обязательно даст свои результаты.